КИРК ХЭММЕТ из «MЕТАЛЛИКИ» ГОВОРИТ, ЧТО ДЖЕЙМС ХЕТФИЛД «ОКАЗЫВАЕТ ВСЕМ ОГРОМНУЮ УСЛУГУ НА НОВОМ АЛЬБОМЕ «72 СЕЗОНА», ОБРАЩАЯСЬ К ТЕМАМ, «КОТОРЫЕ НИКОГО НЕ ВОЛНУЮТ».
Loudersound 18.04.23 Пол Бранниган (Metal Hammer)
Джеймс Хэтфилд «подставляет свою шею и показывает себя этому миру» в новом альбоме Metallica, говорит коллега по группе Кирк Хэмметт.
Металлика, 2022 г. (Изображение предоставлено Тимом Сакченти)
Кирк Хэмметт говорит, что Джеймс Хэтфилд поёт о «надежде» на черном как смоль новом альбоме Metallica «72 Seasons», и утверждает, что «он оказывает всем огромную услугу, затрагивая темы, которые настолько табуированы, что никто, бл*дь, не будет касаться их, потому что они такие личные».
Хэммет, барабанщик Metallica Ларс Ульрих и басист Роберт Трухильо рассказывают о «72 сезонах» в новом интервью для Kerrang! И хотя Хэммет признает, что новый альбом Metallica — это тяжелое дело: «Никаких баллад, потому что не было баллад, бро» — говорит он редактору Kerrang! Люку Мортону - он не согласен с тем, что тексты Джеймса Хэтфилда следует читать как мрачные и депрессивные.
«Я не думаю, что лирика альбома мрачная — говорит Хэмметт — я считаю, что она чрезвычайно позитивная в том, что проливает яркий свет на некоторые действительно тёмные вещи, и это совсем не обязательно плохо, он оказывает всем огромную услугу, обращаясь к темам, которые настолько чертовски табуированы, что никто, бл*дь, не касается их, потому что они такие личные, но у Джеймса хватило смелости выговориться. Он подставляет свою шею и показывает себя этому миру, и для этого нужно так много смелости— это очень мужественный поступок.
«Его тексты очень позитивны, очень ярки, и они выносят все личные проблемы на поверхность. Я думаю, что это важная точка зрения, а не желание замкнуться и уйти в кроличью нору. Он не хочет этого. Он же сделал это для всех вас. Подумайте об этом, это тяжелое дерьмо.
«Позвольте мне сказать вам прямо сейчас — продолжает Хэммет — смотреть и видеть негативную сторону вещей — это чертовски просто – легче всего в мире. Люди переходят к негативу за три секунды, но чтобы перейти к позитиву, требуется немного времени и немного больше усилий. Со временем вы поймете, что нужно приложить гребаные усилия, чтобы быть позитивным и поднимать общее благополучие окружающих.
«Я знаю, что именно так Джеймс видит свою лирику… Джеймс поет о надежде».
Metallica на обложке нового выпуска Metal Hammer и Classic Rock.
Из дополнительных новостей следует отметить, что Джеймс Хэтфилд выпустит в конце этого года новую журнальную книгу, в которой основное внимание будет уделено его коллекции гитар.
400-страничная книга под названием Messengers: The Guitars Of James Hetfield будет опубликована 17 октября издательством Permuted Press. В ней будут представлены портреты фотографа Скотта Уильямсона, который ранее работал с фронтменом Metallica над его книгой Reclaimed Rust.
https://www.loudersound.com/news/metallica-james-hetfield-is-addressing-subjects-no-one-else-will-touch
